 Qué son
(1) La escritura académica, como todo empleo formal del lenguaje, requiere del autor cierta habilidad para combinar las ideas en la forma de razonamientos complejos. Estas ideas pueden materializarse en oraciones o conjuntos de oraciones, y las formas lingüísticas que permiten establecer relaciones entre ellas son, fundamentalmente, los marcadores del discurso.
(2) La función comunicativa principal de los marcadores es guiar al lector en las inferencias que realiza acerca de las relaciones entre las partes del texto. Así, un texto bien ordenado manfiesta claridad en los razonamientos del autor y, como contraparte, suele ser más ágil y comprensible para el lector.
< volver
Tipos y funciones
(1) Los marcadores del discurso, también llamados conectores , son ampliamente estudiados por la lingüística desde diferentes perspectivas, ofreciendo distintas denominaciones y clasificaciones.
A. Estructuradores de la información Estos marcadores se emplean para distribuir la información en el texto, agrupándola o separándola y estableciendo relaciones entre sus partes. Algunos marcadores habituales son: en primer lugar, en segundo lugar, por último; por una parte, por la otra; por un lado, por (el) otro. También pueden emplearse para jerarquizar información, como por lo demás, que tiende a asignarle menor valor a lo que introduce.
En primer lugar, haremos una serie de referencias con respecto a los elementos históricos y sociales que condicionaron y posibilitaron tal fenómeno [..] Luego, veremos cómo se vincularon estas manifestaciones generales con las realidades propias del grupo [...] Finalmente, con el objeto de denotar la heterogeneidad del fenómeno, examinaremos la realización de otros tipos de ascesis.
B. Conectores aditivos. Se emplean mayormente para sumar información nueva que se considera de la misma importancia que la anterior y que permite reforzar el argumento para llegar a la conclusión deseada: además, también, por añadidura, asimismo, etc.
Para ello acudimos a las tres dimensiones que constituyeron los ejes de nuestro análisis. Asimismo, vimos cómo otros rasgos de las prácticas sindicales colaboraron en la consolidación del grupo.
En algunos casos, los conectores aditivos permiten otorgar mayor fuerza argumentativa al segundo término, como es más, inclusiv, incluso, más aún, etc.
La estructura social argentina sufrió en ese período importantes cambios. Es más, adquirió entonces su fisonomía actual.
C. Conectores consecutivos. Estos conectores presentan el segundo término como consecuencia del anterior, estableciendo una vinculación causal que puede aplicarse tanto a relaciones entre hechos como entre ideas del propio razonamiento. Aquí podemos incluir marcadores como así, de este modo / forma / manera, entonces, en ese sentido, como consecuencia, en consecuencia, consecuentemente, por ende, por lo tanto, de allí / ahí, etc.
Más allá del éxito o el fracaso en relación con los objetivos que se propuso, la dictadura que empieza en 1976 abrirá otro espectro de opciones político-religiosas. De ahí que constituya el límite temporal de este capítulo.
D. Conectores contraargumentativos. Permiten presentar dos porciones de información de manera tal que la segunda se oponga o atenúe la primera. Como su nombre lo indica, la función de estos conectores es argumentar contrariamente a las conclusiones que el lector pudiera inferir de lo leído en primer lugar. Entre los que indican oposición o contradicción se cuentan los siguientes: contrariamente, por el contrario, en cambio, antes bien, no... sino, etc.
Como no se trató de hacer la monografía de un pueblo o lugar específico con fronteras claramente delimitadas, sino entender un complejo proceso cultural, y debido a que la cultura no se da en abstracto, sino que son las personas quienes la van construyendo cotidianamente, fue necesario definir un universo que sirviera como núcleo en el que se anclara el trabajo de campo y la sistematización de la información.
Entre los que permiten atenuar las conclusiones que se desprenden del primer término presentado, podemos nombrar: sin embargo, no obstante, con todo, ahora bien, etc.
A pesar de una frontera común muy extensa, Portugal no alcanzó a representar un dos por ciento del comercio exterior de España hasta bien avanzada la década de los ochenta. Sin embargo, esta escasa trascendencia del mercado portugués para la economía española podemos relativizarla introduciendo el análisis en términos de intensidades relativas.
E. Reformuladores. Como su nombre lo indica, estos marcadores tienen la función de presentar la información ofrecida previamente pero de otra forma. Dentro de esta función general, pueden emplearse con propósitos diferenciados.
I. Explicativos. Se utilizan para desarrollar o explicar la información presentada de manera que resulte más comprensible o familiar al lector: es decir, dicho de otra manera / forma / modo, en otras palabras, en otros términos, etc.
Mientras que en ICN, por ejemplo, la relación intrínseca entre religión y sociedad se construía como un fundamento político de la Nación, en LPNE nos encontramos con un mayor énfasis puesto en la construcción de lo individual y de la dimensión trascendente del ser humano. Es decir, las definiciones son desplazadas del campo de la política al campo de la ética o, en otros términos, de un registro "político" a uno "espiritual".
II. Rectificativos. Introducen una nueva formulación que reemplaza o corrige a la anterior: mejor dicho, mejor aún, más bien, etc.
Estos colectivos intervienen en la palestra pública en los últimos años para disputarse el consenso con el Estado (mejor dicho, con lo futuros gobernantes).
III. Recapitulativos. Se emplean para proponer un resumen o conclusión de lo dicho anteriormente. En algunos casos, la función de condensar no descalifica ni pone en duda lo ya expresado, como en: en resumen, en resumidas cuentas, en conclusión, en pocas palabras, etc.
El entorno de la Baía de Todos os Santos presenta los más elevados índices de densidad demográfica del Estado. En los dieciséis municipios que son bañados por sus aguas, incluida Salvador, capital del Estado, viven cerca de tres millones de baianos en las cercanías de un parque industrial fundamentado en la industria química y en la explotación, refinería y procesamiento del petróleo, además de la industria de celulosa y de extracción de recursos minerales. La actividad comercial es significativa, con puertos y terminales marítimos y una capacidad hotelera dentro de los padrones internacionales. Más del 60% de la generación de capital en el Estado se concentra en este espacio. En resumen, este ambiente se muestra como un didáctico modelo de desarrollo urbano industrial dentro de una perspectiva concentradora de tierra y renta.
En otros casos, sirven para jerarquizar la información que introducen como más importante para la argumentación general que la precedente: al fin y al cabo, después de todo, en definitiva, etc.
En definitiva, los textos básicos manejados para desarrollar la investigación han sido los artículos de Galdós publicados en La Nación y sus primeras novelas.
La abundancia en la lengua de marcadores de discurso es un índice la importancia de su función para la secuenciación y conexión de los argumentos en un texto. En esta página hemos enumerado los que son de empleo más frecuente.
< volver
|
